← Alle Leseproben
Erzählausschnitt – Im Gesang des Horizonts

Der Engel

Der Engel saß neben ihm und rülps­te.

Dann Stil­le.

Keine Pau­ken. Keine Trom­pe­ten.

Keine himm­li­schen Chöre von un­be­schreib­li­chen Klän­gen und Lau­ten.

Kein »Höre, denn ich bin…«, oder »Ge­grüßt seist du…«, oder »Ha­bet keine Furcht«.

Nichts der­glei­chen.

Stil­le.

Das über­rasch­te Jean Bou­quin doch sehr.

—

Sie schien aus sich selbst her­aus zu strö­men. Die Stil­le.

Sich zu wei­ten, zu ver­tie­fen.

Alles schien durch­flu­tet, durch­tränkt mit leuch­ten­der Stil­le, schien zu­gleich Quel­le als auch ihr voll­ende­ter Aus­druck zu sein.

Die Pas­san­ten, schlen­dernd, ei­lend, ver­liebt, ver­bit­tert. Ge­schäf­tig. Ge­lang­weilt.

Der Stuhl, auf dem er saß.

Der Duft frisch ge­ba­cke­ner Crois­sants.

Die Ge­räu­sche der Stadt.

—

Die Frage:

Wie er aus­sah.

Wie er hieß.

Was er sagte.

Vor allem, was er sagte. Hatte er Flü­gel.

Ließ er Fe­dern.

—

Jean Bou­quin be­schloss, dass die Be­deu­tung im Er­eig­nis selbst lag.

Er wuss­te, dass es ein Engel war, weil er es so sehr wuss­te, wie er sonst nichts wuss­te.

Es war ganz un­vor­stell­bar, wie sehr er es wuss­te! Wenn er je etwas ge­wusst hatte, dann das.

Als ob ihm in Afri­ka ein Ele­fant auf den Fuß steht. Das braucht er weder sich noch ir­gend­je­man­dem zu be­wei­sen.

—

Es war seine Prä­senz.

Der Engel war prä­sent, wie Jean Bou­quin es nir­gends auf der Welt je an­ge­trof­fen hatte.

Er war nie weit ge­reist.

Trotz­dem.

Es ging eine nicht zu be­schrei­ben­de Kraft davon aus.

Er war Raum. To­ta­li­tät. Er war Hier.

Er um­hüll­te das Po­ten­zi­al. Er war schöp­fe­ri­sche Kraft.

Er war Da.

—

Man könn­te den Un­ter­schied zwi­schen einem Engel und einer Kuh so zu­sam­men­fas­sen, über­leg­te sich Jean Bou­quin spä­ter, ohne je­man­dem zu nahe tre­ten zu wol­len, dass zwar beide da sind, wobei das Da der Kuh ein­fach ein Da ist, wäh­rend des En­gels Da alles um­fasst.

Darum war ihm klar, dass das, was ur­plötz­lich neben ihm saß, nicht im Ent­fern­tes­ten ir­gend etwas mit einer Kuh oder sonst einer ir­di­schen Prä­senz ge­mein hatte, son­dern ein Engel war, trotz sei­nes über­aus ir­di­schen und nicht etwa über­ir­di­schen Lau­tes, den er von sich ge­ge­ben hatte.

Man kann jetzt ein­wen­den, dass Nicht-Kuh und nicht-ir­disch nicht un­wei­ger­lich Engel sein muss.

Die Frage:

Wie sah er aus. Hatte er Flü­gel.

—

Flü­gel schei­nen ein Ga­rant für Engel zu sein. Als ob Engel in jenen Sphä­ren, in denen sie zu ver­keh­ren pfle­gen, auf eine Me­cha­nik an­ge­wie­sen wären, um ihnen Auf­trieb zu ver­schaf­fen.

Ganz zu schwei­gen von den ge­wal­ti­gen Brust­mus­keln, die kon­se­quen­ter­wei­se zu die­ser Aus­stat­tung ge­hö­ren.

Was für ein En­gels­kör­per.

Ob­wohl, das muss man der Ge­rech­tig­keit hal­ber an­fü­gen, auch nir­gends davon be­rich­tet wird, dass ein Engel je mit den Flü­geln flat­ter­te, etwa:

»Und nach­dem er Maria die Bot­schaft über­bracht hatte, flat­ter­te Ga­bri­el wie­der gen Him­mel.«

—

Der Engel hätte si­cher über ge­nü­gend geis­ti­ge Fle­xi­bi­li­tät ver­fügt, um sich Jean Bou­quin mit Flü­geln zu zei­gen, wenn er das ge­wollt hätte. Und mit Namen.

Jean Bou­quin hatte das Ge­fühl, dass Engel in Bezug auf ihr Er­schei­nungs­bild nicht sehr hei­kel sind.

Nicht nach­läs­sig oder un­kri­tisch, was auch seine Art der Be­grü­ßung auf eine doch eher un­prä­ten­tiö­se Weise hätte er­klä­ren kön­nen. Nein.

Eher ent­ge­gen­kom­mend.

—

Die Frage:

Wie sah er aus.

Wie sehen Engel aus, wenn sie nicht per se aus­se­hen?

Jean Bou­quin be­schloss, dass er prä­sent war, ohne aus­zu­se­hen.

Mit Flü­geln oder ohne.

Die Frage:

Was sagte er.

Er engte die Fülle nicht ein.

Er sprach, indem er nicht sprach.

Die schie­re Prä­senz des En­gels be­wahr­te ihn davor, zum ni­hi­lis­ti­schen Er­eig­nis zu wer­den.

—

Jean Bou­quins Füße wur­den schwe­rer. Sein Kör­per mach­te eine fast un­merk­li­che, nicht wil­lent­lich ge­steu­er­te Be­we­gung. Es war, als würde er fal­len. Aber nicht etwa nach unten. Nach oben. Die Füße fest am Boden.

Als würde ihn die Schwer­kraft auf­rich­ten.

Sein Kör­per wurde leicht. Nicht we­ni­ger ma­te­ri­ell. Frei.

Er wurde weit wie das Meer. Offen wie der Wind, der un­ge­hin­dert dar­über weht.

Jean Bou­quin sah nicht mehr Men­schen, die an ihm vor­über­gin­gen, son­dern See­len. Hörte nicht mehr Dis­kus­sio­nen, Ar­gu­men­te, Be­mer­kun­gen, son­dern Be­wusst­sein, das sich selbst er­forscht.

Sah sich selbst, als sei er Zeuge sich ent­fal­ten­der Krea­ti­vi­tät. Hörte seine in­ne­ren Stim­men und Dia­lo­ge. Als wür­den sie auf einer Bühne vor­ge­tra­gen.

Seine in­ne­ren Zu­stän­de, Dra­men, Ko­mö­di­en – je nach Blick­win­kel – sich ent­fal­tend und in sich zu­sam­men­fal­lend, wie die Wel­len der Bran­dung, keine be­deu­ten­der oder un­be­deu­ten­der als eine an­de­re; dar­un­ter, unter der Ober­flä­che, tiefe Stil­le, ru­hi­ge Strö­me, nach ganz ei­ge­nen Ge­set­zen das Gleich­ge­wicht wah­rend und im­mer­wäh­rend su­chend, um­fas­send, schaf­fend, ein dy­na­mi­sches Gleich­ge­wicht.

Jean Bou­quins Ein­bin­dung wurde um­fas­sen­der, von Atem­zug zu Atem­zug, von Mo­ment zu Mo­ment; so wie sich Mehl und Was­ser ver­mi­schen, so ver­misch­te er sich mit der Um­ge­bung, den Men­schen, der Mensch­heit, dem Pla­ne­ten, dem Him­mel, den Ster­nen, dem Jen­seits der Ster­ne, er ver­lor sich, ohne sich zu ver­lie­ren, wuchs ins Un­end­li­che und blieb ganz bei sich, er –

»Wün­schen Sie noch etwas, Mon­sieur?«, frag­te der Kell­ner,

»Nein, danke, etwas spä­ter«,

er­kann­te das Po­ten­zi­al der Mensch­heit,

»Ein Crois­sant viel­leicht?«,

des Kell­ners vor ihm,

»Nein dan­ke«,

hörte ihn klin­gen wie eine Sin­fo­nie,

»Ei­nen Es­pres­so?«,

sah ihn strö­men durch die Jahr­tau­sen­de,

»Et­was spä­ter, dan­ke«.

—

Da saß er also.

—

Nach­dem Jean Bou­quins Be­wusst­sein wie­der an­nä­hernd auf die ihm be­kann­te Größe ge­schrumpft war, ging er nach Hause und küss­te seine Frau Adé­lie, wie er sie seit vier­zehn Jah­ren nicht mehr ge­küsst hatte.

Sie brach in Trä­nen aus.

»Aber nein!«, sagte er. »Es ist nicht, was du denkst!«, sagte er. »Ich habe einen Engel ge­trof­fen.« Sagte er.

Seine Frau er­goss eine wei­te­re Trä­nen­flut.

»Ei­nen rich­ti­gen Engel.« Sagte er.

Sie wein­te drei Tage und Näch­te.

◆
Kennen Sie jemanden, dem dieser Text gefallen könnte?